I can't believe those insane Hong Kong titles! I call bullshit.
Home Alone wasn't called Mi pobre angelito in Spain. It was called Solo en casa ("Alone at home"). Whoever did this list has mixed up some titles with the Mexican ones.
Die Hard was actually called Glass Jungle in Spain, though. And Some like it hot did became "Con faldas y a lo loco".
The Pacifier was called "El super canguro", but that doesn't mean "A Super Kangaroo" but "The super babysitter".
I can't believe those insane Hong Kong titles! I call bullshit.
ReplyDeleteHome Alone wasn't called Mi pobre angelito in Spain. It was called Solo en casa ("Alone at home"). Whoever did this list has mixed up some titles with the Mexican ones.
Die Hard was actually called Glass Jungle in Spain, though. And Some like it hot did became "Con faldas y a lo loco".
The Pacifier was called "El super canguro", but that doesn't mean "A Super Kangaroo" but "The super babysitter".